同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????«²¢Ã?????????«®¡??«ª?????«²¢Ã????????????????????«²¢Ã??????«²¢Ã????????????????«²¢Ã?????????«®¡??«ª?????«²¢Ã??????????????N?????????????«²¢Ã?????????«®¡??«ª?????«²¢Ã????????????????????«²¢Ã??????«²¢Ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????将イ召テ?????????将ョ。ュ??将ェ?????将イ召テ????????????????????将イ召テ??????将イ召テ????????????????将イ召テ?????????将ョ。ュ??将ェ?????将イ召テ??????????????N?????????????将イ召テ?????????将ョ。ュ??将ェ?????将イ召テ????????????????????将イ召テ??????将イ召テ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????è¦?????????ç´??ã?????è¦????????????????????è¦??????è¦????????????????è¦?????????ç´??ã?????è¦??????????????N?????????????è¦?????????ç´??ã?????è¦????????????????????è¦??????è¦?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????룶쾹▣?????????룶???룶₃????룶쾹▣????????????????????룶쾹▣??????룶쾹▣????????????????룶쾹▣?????????룶???룶₃????룶쾹▣??????????????N?????????????룶쾹▣?????????룶???룶₃????룶쾹▣????????????????????룶쾹▣??????룶쾹▣?????? |