同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????«²]?«²\??«²]?«²\?????????J????????????«²]?«²\??«²]?«²\?????????H????????????????«²]?«²\??«²]?«²\?????????J????????N?????????????«²]?«²\??«²]?«²\?????????J????????????«²]?«²\??«²]?«²\?????????H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｲ]?将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\?????????J????????????将ｲ]?将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\?????????H????????????????将ｲ]?将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\?????????J????????N?????????????将ｲ]?将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\?????????J????????????将ｲ]?将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\?????????H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????è]?è\??è]?è\?????????J????????????è]?è\??è]?è\?????????H????????????????è]?è\??è]?è\?????????J????????N?????????????è]?è\??è]?è\?????????J????????????è]?è\??è]?è\?????????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????]????\?????]????\?????????J???????????????]????\?????]????\?????????H???????????????????]????\?????]????\?????????J????????N????????????????]????\?????]????\?????????J???????????????]????\?????]????\?????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????룶??룶???룶??룶??????????J????????????룶??룶???룶??룶??????????H????????????????룶??룶???룶??룶??????????J????????N?????????????룶??룶???룶??룶??????????J????????????룶??룶???룶??룶??????????H?????? |