同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????«²?¡ë???T«©?¢ì©Á?????????U????????????«²?¡ë???T«©?¢ì©Á?????????U???????????????????????????W?????????????«²?¡ë???T«©?¢ì©Á?????????U????????????«²?¡ë???T«©?¢ì©Á?????????U???????????????????????????????«²?¡ë???T«©?¢ì©Á?????????????«²?¡ë???T«©?¢ì©Á?????????U????????????«²?¡ë???T«©?¢ì©Á?????????U???????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????将ｲ?｡???T将ｩ?召?ｩﾁ?????????U????????????将ｲ?｡???T将ｩ?召?ｩﾁ?????????U???????????????????????????W?????????????将ｲ?｡???T将ｩ?召?ｩﾁ?????????U????????????将ｲ?｡???T将ｩ?召?ｩﾁ?????????U???????????????????????????????将ｲ?｡???T将ｩ?召?ｩﾁ?????????????将ｲ?｡???T将ｩ?召?ｩﾁ?????????U????????????将ｲ?｡???T将ｩ?召?ｩﾁ?????????U???????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????è?°???Tå?ªæ?????????U????????????è?°???Tå?ªæ?????????U???????????????????????????W?????????????è?°???Tå?ªæ?????????U????????????è?°???Tå?ªæ?????????U???????????????????????????????è?°???Tå?ªæ?????????????è?°???Tå?ªæ?????????U????????????è?°???Tå?ªæ?????????U???????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????T??????쏩??????????U?????????????????????T??????쏩??????????U???????????????????????????W??????????????????????T??????쏩??????????U?????????????????????T??????쏩??????????U????????????????????????????????????????T??????쏩???????????????????????T??????쏩??????????U?????????????????????T??????쏩??????????U???????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb3f3f3f548faba93f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룶깰〓???T룶⅝룫鷹㈐?????????U????????????룶깰〓???T룶⅝룫鷹㈐?????????U???????????????????????????W?????????????룶깰〓???T룶⅝룫鷹㈐?????????U????????????룶깰〓???T룶⅝룫鷹㈐?????????U???????????????????????????????룶깰〓???T룶⅝룫鷹㈐?????????????룶깰〓???T룶⅝룫鷹㈐?????????U????????????룶깰〓???T룶⅝룫鷹㈐?????????U???????????????????????????W??? |