同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«±«³??G???????????«±«³??G????????????????????«±«³??G???????????«±«³??G???????????????????????????????«±«³??G???????????«±«³??G????????????«±«³??G???????????«±«³??G????????????????????????????«±«³??G???????????«±«³??G????????????????????«±«³??G???????????«±«³??G????????????????????????????????«±«³??G???????????«±«³??G???????N?????????????«±«³??G???????????«±«³??G????????????????????«±«³??G???????????«±«³??G???????????????????????????????«±«³??G???????????«±«³??G????????????«±«³??G???????????«±«³??G?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G????????????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G???????????????????????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G????????????????????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G????????????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G????????????????????????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G???????N?????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G????????????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G???????????????????????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G????????????将ｱ将ｳ??G???????????将ｱ将ｳ??G?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????éë??G???????????éë??G????????????????????éë??G???????????éë??G???????????????????????????????éë??G???????????éë??G????????????éë??G???????????éë??G????????????????????????????éë??G???????????éë??G????????????????????éë??G???????????éë??G????????????????????????????????éë??G???????????éë??G???????N?????????????éë??G???????????éë??G????????????????????éë??G???????????éë??G???????????????????????????????éë??G???????????éë??G????????????éë??G???????????éë??G?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????G???????????????????G????????????????????????????G???????????????????G???????????????????????????????????????G???????????????????G????????????????????G???????????????????G????????????????????????????????????G???????????????????G????????????????????????????G???????????????????G????????????????????????????????????????G???????????????????G???????N?????????????????????G???????????????????G????????????????????????????G???????????????????G???????????????????????????????????????G???????????????????G????????????????????G???????????????????G?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G????????????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G???????????????????????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G????????????????????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G????????????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G????????????????????????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G???????N?????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G????????????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G???????????????????????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G????????????룶콓コ??G???????????룶콓コ??G?????????????????? |