同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f | ???????????????«±n????????????«±n??????????«±n????«±n?????????«±n??????????????«±n????????????«±n??????????«±n????«±n?????????«±n??????????????«±n???????«±n?????????????«±n????????????«±n???????????????«±n????«±n?????????«±n???????«±n????«±n???????????«±n????????????«±n???????????????«±n????????????«±n??????????«±n????«±n?????????«±n??????????????«±n????????????«±n??????????«±n????«±n?????????«±n??????????????«±n???????«±n?????????????«±n????????????«±n?????????????????«±n??N?????????????«±n????????????«±n??????????«±n????«±n?????????«±n??????????????«±n????????????«±n??????????«±n????«±n?????????«±n??????????????«±n???????«±n?????????????«±n????????????«±n???????????????«±n????«±n?????????«±n???????«±n????«±n???????????«±n????????????«±n????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f | ???????????????将ｱn????????????将ｱn??????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn??????????????将ｱn????????????将ｱn??????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn??????????????将ｱn???????将ｱn?????????????将ｱn????????????将ｱn???????????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn???????将ｱn????将ｱn???????????将ｱn????????????将ｱn???????????????将ｱn????????????将ｱn??????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn??????????????将ｱn????????????将ｱn??????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn??????????????将ｱn???????将ｱn?????????????将ｱn????????????将ｱn?????????????????将ｱn??N?????????????将ｱn????????????将ｱn??????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn??????????????将ｱn????????????将ｱn??????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn??????????????将ｱn???????将ｱn?????????????将ｱn????????????将ｱn???????????????将ｱn????将ｱn?????????将ｱn???????将ｱn????将ｱn???????????将ｱn????????????将ｱn????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f | ???????????????én????????????én??????????én????én?????????én??????????????én????????????én??????????én????én?????????én??????????????én???????én?????????????én????????????én???????????????én????én?????????én???????én????én???????????én????????????én???????????????én????????????én??????????én????én?????????én??????????????én????????????én??????????én????én?????????én??????????????én???????én?????????????én????????????én?????????????????én??N?????????????én????????????én??????????én????én?????????én??????????????én????????????én??????????én????én?????????én??????????????én???????én?????????????én????????????én???????????????én????én?????????én???????én????én???????????én????????????én????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f | ??????????????????n???????????????n?????????????n???????n????????????n?????????????????n???????????????n?????????????n???????n????????????n?????????????????n??????????n????????????????n???????????????n??????????????????n???????n????????????n??????????n???????n??????????????n???????????????n??????????????????n???????????????n?????????????n???????n????????????n?????????????????n???????????????n?????????????n???????n????????????n?????????????????n??????????n????????????????n???????????????n????????????????????n??N????????????????n???????????????n?????????????n???????n????????????n?????????????????n???????????????n?????????????n???????n????????????n?????????????????n??????????n????????????????n???????????????n??????????????????n???????n????????????n??????????n???????n??????????????n???????????????n????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb16e3f3f3f3f3f | ???????????????룶켷????????????룶켷??????????룶켷????룶켷?????????룶켷??????????????룶켷????????????룶켷??????????룶켷????룶켷?????????룶켷??????????????룶켷???????룶켷?????????????룶켷????????????룶켷???????????????룶켷????룶켷?????????룶켷???????룶켷????룶켷???????????룶켷????????????룶켷???????????????룶켷????????????룶켷??????????룶켷????룶켷?????????룶켷??????????????룶켷????????????룶켷??????????룶켷????룶켷?????????룶켷??????????????룶켷???????룶켷?????????????룶켷????????????룶켷?????????????????룶켷??N?????????????룶켷????????????룶켷??????????룶켷????룶켷?????????룶켷??????????????룶켷????????????룶켷??????????룶켷????룶켷?????????룶켷??????????????룶켷???????룶켷?????????????룶켷????????????룶켷???????????????룶켷????룶켷?????????룶켷???????룶켷????룶켷???????????룶켷????????????룶켷????? |