同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????????????????«±?¡Þ?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ?????????????????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä???????????N?????????????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??«ª????«®¢Ä?????????????????«±?¡Þ?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ?????«±?¡Þ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????????????????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ?????????????????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ???????????N?????????????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??将ｪ????将ｮ召ﾄ?????????????????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ?????将ｱ?｡ﾞ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????é?±?????é?±??ã????ç¿?????é?±?????é?±??????é?±?????é?±??ã????ç¿?????é?±?????é?±??ã????ç¿?????????????????é?±?????é?±?????é?±?????é?±?????????????????é?±?????é?±??ã????ç¿?????é?±?????é?±??????é?±?????é?±??ã????ç¿?????é?±?????é?±??ã????ç¿???????????N?????????????é?±?????é?±??ã????ç¿?????é?±?????é?±??????é?±?????é?±??ã????ç¿?????é?±?????é?±??ã????ç¿?????????????????é?±?????é?±?????é?±?????é?±??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????룶괄◇?????룶괄◇??????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????????????????룶괄◇?????룶괄◇?????룶괄◇?????룶괄◇?????????????????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????룶괄◇?????룶괄◇??????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐???????????N?????????????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????룶괄◇?????룶괄◇??????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????룶괄◇?????룶괄◇??룶₃???룶츕◐?????????????????룶괄◇?????룶괄◇?????룶괄◇?????룶괄◇??????? |