ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â???????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â????????????????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â?????«±??©Á¢í¢±«Á??«Á?¡ë??«±??«Á?¢Â????????????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â???????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â??????????????????????N?????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â???????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â????????????????????????«±??«Á?¢Â?????«±??«Á?¢Â?????«±??©Á¢í¢±«Á??«Á?¡ë??«±??«Á?¢Â??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ???????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??娼ﾁ召尞｢ｱ将ﾁ??将ﾁ?｡??将ｱ??将ﾁ?召ﾂ????????????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ???????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ??????????????????????N?????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ???????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??将ﾁ?召ﾂ?????将ｱ??娼ﾁ召尞｢ｱ将ﾁ??将ﾁ?｡??将ｱ??将ﾁ?召ﾂ??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????é??ï?¡?????é??ï?¡???????????????é??ï?¡?????é??ï?¡????????????????????????é??ï?¡?????é??ï?¡?????é??æ©¸ï??ï?°??é??ï?¡????????????????????é??ï?¡?????é??ï?¡???????????????é??ï?¡?????é??ï?¡??????????????????????N?????????????é??ï?¡?????é??ï?¡???????????????é??ï?¡?????é??ï?¡????????????????????????é??ï?¡?????é??ï?¡?????é??æ©¸ï??ï?°??é??ï?¡??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집??????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집???????????????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집????룶괄?룴햶?룫콓チ??룶절〓??룶괄?룶절룫집???????????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집??????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집?????????????????????N?????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집??????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집???????????????????????룶괄?룶절룫집????룶괄?룶절룫집????룶괄?룴햶?룫콓チ??룶절〓??룶괄?룶절룫집?????????