同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«®¢í¢í??«±????«®¢í¢í?????«®¢í¢í??«±???????????????????????????«®¢í¢í??«±????«®¢í¢í?????«®¢í¢í??«±???????????????«®¢í¢í??«±???????????N?????????????«®¢í¢í??«±????«®¢í¢í?????«®¢í¢í??«±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｮ召尞｢??将ｱ????将ｮ召尞｢?????将ｮ召尞｢??将ｱ???????????????????????????将ｮ召尞｢??将ｱ????将ｮ召尞｢?????将ｮ召尞｢??将ｱ???????????????将ｮ召尞｢??将ｱ???????????N?????????????将ｮ召尞｢??将ｱ????将ｮ召尞｢?????将ｮ召尞｢??将ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç©©??é????ç©©?????ç©©??é???????????????????????????ç©©??é????ç©©?????ç©©??é???????????????ç©©??é???????????N?????????????ç©©??é????ç©©?????ç©©??é????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????폢???????????????폢???????????폢??????????????????????????????????????폢???????????????폢???????????폢??????????????????????????폢?????????????????N??????????????????폢???????????????폢???????????폢??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶츕?룫薏?룶괄???룶츕?룫薏????룶츕?룫薏?룶괄??????????????????????????룶츕?룫薏?룶괄???룶츕?룫薏????룶츕?룫薏?룶괄??????????????룶츕?룫薏?룶괄??????????N?????????????룶츕?룫薏?룶괄???룶츕?룫薏????룶츕?룫薏?룶괄???????????????? |