同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«®??«À?¢ì«¿??©Á??«³¡ñ????????????????????????«®??«À?¢ì«¿??©Á??«³¡ñ?????????«®??«À?¢ì«¿??©Á??«³¡ñ???N?????????????«®??«À?¢ì«¿??©Á??«³¡ñ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｮ??将ﾀ?召?ｫｿ??娼ﾁ??将ｳ｡????????????????????????将ｮ??将ﾀ?召?ｫｿ??娼ﾁ??将ｳ｡?????????将ｮ??将ﾀ?召?ｫｿ??娼ﾁ??将ｳ｡???N?????????????将ｮ??将ﾀ?召?ｫｿ??娼ﾁ??将ｳ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç??ì?ªí??æ??ë¢????????????????????????ç??ì?ªí??æ??ë¢?????????ç??ì?ªí??æ??ë¢???N?????????????ç??ì?ªí??æ??ë¢?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????쏫????????????????N????????????????????????쏫??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabc03f8fa2ec8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶??룶웡룫鷹タ??룴절?룶끝鋌???????????????????????룶??룶웡룫鷹タ??룴절?룶끝鋌????????룶??룶웡룫鷹タ??룴절?룶끝鋌??N?????????????룶??룶웡룫鷹タ??룴절?룶끝鋌????????????? |