同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????«®???\?????????????«®???\????????????????«®???\?????????????«®???\????????????????«®???\?????????????«®???\???????????«®???\??????????????????«®???\?????????????«®???\??????????«®???\??????«®???]????????????«®???\?????????????????????«®???\?????????«®¡???M???A??????????????«®???\?????????????«®???\????????????????«®???\?????????????«®???\????????????????«®???\?????????????«®???\???????????«®???\???????????????????«®???\?????????????«®???\??????????«®???\??????«®???]??N?????????????«®???\?????????????«®???\????????????????«®???\?????????????«®???\????????????????«®???\?????????????«®???\???????????«®???\??????????????????«®???\?????????????«®???\??????????«®???\??????«®???]????????????«®???\?????????????????????«®???\?????????«®¡???M???A???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????将ョ???\?????????????将ョ???\????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\???????????将ョ???\??????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\??????????将ョ???\??????将ョ???]????????????将ョ???\?????????????????????将ョ???\?????????将ョ。ュ???M???A??????????????将ョ???\?????????????将ョ???\????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\???????????将ョ???\???????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\??????????将ョ???\??????将ョ???]??N?????????????将ョ???\?????????????将ョ???\????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\???????????将ョ???\??????????????????将ョ???\?????????????将ョ???\??????????将ョ???\??????将ョ???]????????????将ョ???\?????????????????????将ョ???\?????????将ョ。ュ???M???A???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????ç???\?????????????ç???\????????????????ç???\?????????????ç???\????????????????ç???\?????????????ç???\???????????ç???\??????????????????ç???\?????????????ç???\??????????ç???\??????ç???]????????????ç???\?????????????????????ç???\?????????ç´???M???A??????????????ç???\?????????????ç???\????????????????ç???\?????????????ç???\????????????????ç???\?????????????ç???\???????????ç???\???????????????????ç???\?????????????ç???\??????????ç???\??????ç???]??N?????????????ç???\?????????????ç???\????????????????ç???\?????????????ç???\????????????????ç???\?????????????ç???\???????????ç???\??????????????????ç???\?????????????ç???\??????????ç???\??????ç???]????????????ç???\?????????????????????ç???\?????????ç´???M???A???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\?????????????????M???A????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??N???????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\?????????????????M???A???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????룶???\?????????????룶???\????????????????룶???\?????????????룶???\????????????????룶???\?????????????룶???\???????????룶???\??????????????????룶???\?????????????룶???\??????????룶???\??????룶???]????????????룶???\?????????????????????룶???\?????????룶????M???A??????????????룶???\?????????????룶???\????????????????룶???\?????????????룶???\????????????????룶???\?????????????룶???\???????????룶???\???????????????????룶???\?????????????룶???\??????????룶???\??????룶???]??N?????????????룶???\?????????????룶???\????????????????룶???\?????????????룶???\????????????????룶???\?????????????룶???\???????????룶???\??????????????????룶???\?????????????룶???\??????????룶???\??????룶???]????????????룶???\?????????????????????룶???\?????????룶????M???A???? |