同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´????c????H???????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´???????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´????????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´????c????H???????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´???????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´??????????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´??????????U??????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´????c????H???????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´???????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´????????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´????c????H???????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´???????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´??????????????????????«©¡ò¢´???????????«©¡ò¢´??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ????c????H???????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ???????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ????????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ????c????H???????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ???????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ??????????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ??????????U??????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ????c????H???????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ???????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ????????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ????c????H???????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ???????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ??????????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????将ｩ｡｢ｴ??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????壯???????????壯????c????H???????????????壯???????????壯???????????????????壯???????????壯????????????????????壯???????????壯????c????H???????????????壯???????????壯???????????????????壯???????????壯??????????????????????壯???????????壯??????????U??????????????壯???????????壯????c????H???????????????壯???????????壯???????????????????壯???????????壯????????????????????壯???????????壯????c????H???????????????壯???????????壯???????????????????壯???????????壯??????????????????????壯???????????壯??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤????c????H???????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤???????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤????????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤????c????H???????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤???????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤??????????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤??????????U??????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤????c????H???????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤???????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤????????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤????c????H???????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤???????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤??????????????????????룶æ卽¤???????????룶æ卽¤??????????U |