ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????«©¡ë?«Á?¡ò????????????«©¡ë?«Á?¡ò?????????«©¡ë?«Á?¡ò???«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¡ò???«©¡ë?«Á?¡ò????????????????????????«©¡ë?«Á?¡ò????????????«©¡ë?«Á?¡ò?????????«©¡ë?«Á?¡ò???«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¡ò???«©¡ë?«Á?¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¡ò????????????«©¡ë?«Á?¡ò?????????«©¡ë?«Á?¡ò???«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¡ò???«©¡ë?«Á?¡ò????????????????????????«©¡ë?«Á?¡ò????????????«©¡ë?«Á?¡ò?????????«©¡ë?«Á?¡ò???«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¡ò???«©¡ë?«Á?¡ò?????????????????????????????????????N?????????????«©¡ë?«Á?¡ò????????????«©¡ë?«Á?¡ò?????????«©¡ë?«Á?¡ò???«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¡ò???«©¡ë?«Á?¡ò????????????????????????«©¡ë?«Á?¡ò????????????«©¡ë?«Á?¡ò?????????«©¡ë?«Á?¡ò???«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¡ò???«©¡ë?«Á?¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡???将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡???将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡???将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡???将ｩ｡?将ﾁ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡???将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡???将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡???将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡???将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????????????????????????????????N?????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡???将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡???将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡????????????将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡???将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡???将ｩ｡?将ﾁ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????å°?ï?£????????????å°?ï?£?????????å°?ï?£???å?¬?ï?ªï?£???å°?ï?£????????????????????????å°?ï?£????????????å°?ï?£?????????å°?ï?£???å?¬?ï?ªï?£???å°?ï?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?£????????????å°?ï?£?????????å°?ï?£???å?¬?ï?ªï?£???å°?ï?£????????????????????????å°?ï?£????????????å°?ï?£?????????å°?ï?£???å?¬?ï?ªï?£???å°?ï?£?????????????????????????????????????N?????????????å°?ï?£????????????å°?ï?£?????????å°?ï?£???å?¬?ï?ªï?£???å°?ï?£????????????????????????å°?ï?£????????????å°?ï?£?????????å°?ï?£???å?¬?ï?ªï?£???å°?ï?£?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13fa1f23f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????룶æ熉룶절∫????????????룶æ熉룶절∫?????????룶æ熉룶절∫???룶⅝▩?룶절룫鷹チ?∫???룶æ熉룶절∫????????????????????????룶æ熉룶절∫????????????룶æ熉룶절∫?????????룶æ熉룶절∫???룶⅝▩?룶절룫鷹チ?∫???룶æ熉룶절∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절∫????????????룶æ熉룶절∫?????????룶æ熉룶절∫???룶⅝▩?룶절룫鷹チ?∫???룶æ熉룶절∫????????????????????????룶æ熉룶절∫????????????룶æ熉룶절∫?????????룶æ熉룶절∫???룶⅝▩?룶절룫鷹チ?∫???룶æ熉룶절∫?????????????????????????????????????N?????????????룶æ熉룶절∫????????????룶æ熉룶절∫?????????룶æ熉룶절∫???룶⅝▩?룶절룫鷹チ?∫???룶æ熉룶절∫????????????????????????룶æ熉룶절∫????????????룶æ熉룶절∫?????????룶æ熉룶절∫???룶⅝▩?룶절룫鷹チ?∫???룶æ熉룶절∫?????????????????????????????????????????????????????????????