同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á?????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á?????«©¡ë?«Á???????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á???????????????????????????????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á?????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á?????«©¡ë?«Á???????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á???????????????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á?????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á?????«©¡ë?«Á???????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á???????????????????????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á?????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á?????«©¡ë?«Á???????«©¡ë?«Á???«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á???¡ñ«Á????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ???????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ???????????????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ???????????????????????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ｡?将ﾁ???????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ???｡ｫﾁ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï?????å°?ï???å°?ï?????å°?ï???????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï???????????????????????????????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï?????å°?ï???å°?ï?????å°?ï???????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï???????????????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï?????å°?ï???å°?ï?????å°?ï???????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï???????????????????????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï?????å°?ï???å°?ï?????å°?ï???????å°?ï???å°?ï??????å°?ï???¢ï????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절????룶æ熉룶절??????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절??????????????????????????????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절????룶æ熉룶절??????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절??????????????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절????룶æ熉룶절??????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절??????????????????????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절????룶æ熉룶절??????룶æ熉룶절??룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절??∵룶절???????????????????? |