同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f | ???????????????«¡¡ò??????????????ªÔª¡?????«¡ª³?????????????«¡¡ò??????????????????????????«¡¡ò??????????????ªÔª¡?????«¡ª³??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f | ???????????????将｡｡??????????????宵ﾔ宵｡?????将｡宵ｳ?????????????将｡｡??????????????????????????将｡｡??????????????宵ﾔ宵｡?????将｡宵ｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f | ???????????????á£??????????????ÔÁ?????áË?????????????á£??????????????????????????á£??????????????ÔÁ?????áË??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f | ????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faaa13f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f | ???????????????룶 終?????????????룵悳ぁ?????룶죴こ?????????????룶 終?????????????????????????룶 終?????????????룵悳ぁ?????룶죴こ??? |