同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³??????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³???????????????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³????ªÁª¡????ªã«â¡ñª³???????????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³??????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³?????????????????????N?????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³??????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³???????????????????????ªã«â¡ñª³????ªã«â¡ñª³????ªÁª¡????ªã«â¡ñª³????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ??????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ???????????????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵ﾁ宵｡????宵繽ｫ筍ｪｳ???????????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ??????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ?????????????????????N?????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ??????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ???????????????????????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵繽ｫ筍ｪｳ????宵ﾁ宵｡????宵繽ｫ筍ｪｳ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë??????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë???????????????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë????ÏÁ????Ùú¢Ë???????????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë??????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë?????????????????????N?????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë??????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë???????????????????????Ùú¢Ë????Ùú¢Ë????ÏÁ????Ùú¢Ë????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????㏫???????㏫?????????????????㏫???????㏫??????????????????????????㏫???????㏫?????????????????㏫??????????????????????㏫???????㏫?????????????????㏫???????㏫??????????????????????N???????????????㏫???????㏫?????????????????㏫???????㏫??????????????????????????㏫???????㏫?????????????????㏫?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f8faae38fabe2a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗?????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗??????????????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗???룵햶ぁ????룵純モ∵룵끗??????????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗?????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗????????????????????N?????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗?????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗??????????????????????룵純モ∵룵끗???룵純モ∵룵끗???룵햶ぁ????룵純モ∵룵끗???????? |