同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ªÂ¡????????????ªÂ¡?????????ªÂ¡?????¢ð«Á???ªÂ¡????????????????????????ªÂ¡????????????ªÂ¡?????????ªÂ¡?????¢ð«Á???ªÂ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ¡????????????ªÂ¡?????????ªÂ¡?????¢ð«Á???ªÂ¡????????????????????????ªÂ¡????????????ªÂ¡?????????ªÂ¡?????¢ð«Á???ªÂ¡?????????????????????????????????????N?????????????ªÂ¡????????????ªÂ¡?????????ªÂ¡?????¢ð«Á???ªÂ¡????????????????????????ªÂ¡????????????ªÂ¡?????????ªÂ¡?????¢ð«Á???ªÂ¡????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????宵ツ。ュ????????????宵ツ。ュ?????????宵ツ。ュ?????召ォチ???宵ツ。ュ????????????????????????宵ツ。ュ????????????宵ツ。ュ?????????宵ツ。ュ?????召ォチ???宵ツ。ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ツ。ュ????????????宵ツ。ュ?????????宵ツ。ュ?????召ォチ???宵ツ。ュ????????????????????????宵ツ。ュ????????????宵ツ。ュ?????????宵ツ。ュ?????召ォチ???宵ツ。ュ?????????????????????????????????????N?????????????宵ツ。ュ????????????宵ツ。ュ?????????宵ツ。ュ?????召ォチ???宵ツ。ュ????????????????????????宵ツ。ュ????????????宵ツ。ュ?????????宵ツ。ュ?????召ォチ???宵ツ。ュ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????δ????????????δ?????????δ?????¤ï???δ????????????????????????δ????????????δ?????????δ?????¤ï???δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????????????δ?????????δ?????¤ï???δ????????????????????????δ????????????δ?????????δ?????¤ï???δ?????????????????????????????????????N?????????????δ????????????δ?????????δ?????¤ï???δ????????????????????????δ????????????δ?????????δ?????¤ï???δ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡???????????????¡????????????¡?????????????????¡???????????????????????????¡???????????????¡????????????¡?????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡????????????¡?????????????????¡???????????????????????????¡???????????????¡????????????¡?????????????????¡??????????????????????????????????????N???????????????¡???????????????¡????????????¡?????????????????¡???????????????????????????¡???????????????¡????????????¡?????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f8fa2f08fabc13f3f3f8faac2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룵징????????????룵징?????????룵징?????룫碇チ???룵징????????????????????????룵징????????????룵징?????????룵징?????룫碇チ???룵징???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵징????????????룵징?????????룵징?????룫碇チ???룵징????????????????????????룵징????????????룵징?????????룵징?????룫碇チ???룵징?????????????????????????????????????N?????????????룵징????????????룵징?????????룵징?????룫碇チ???룵징????????????????????????룵징????????????룵징?????????룵징?????룫碇チ???룵징????????????????????????????????????????????????????????????? |