ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â?????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â??????????????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â????«ò????ª¿¢ë©¡ªå?????????????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â?????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â????????????????????N?????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â?????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â??????????????????????ª¿¢ë©¡ªå??????ª¿¢ë©¡ªå??«³«â????«ò????ª¿¢ë©¡ªå???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将?????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将??????????????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将????将????宵ｿ召?ｩ｡宵?????????????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将?????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将????????????????????N?????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将?????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将??????????????????????宵ｿ召?ｩ｡宵??????宵ｿ召?ｩ｡宵??将ｳ将????将????宵ｿ召?ｩ｡宵???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú?????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú??????????????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú????ý????ÍºÆÛ?????????????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú?????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú????????????????????N?????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú?????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú??????????????????????ÍºÆÛ??????ÍºÆÛ??ëú????ý????ÍºÆÛ???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????돩???????????????돩??????????????????????????????돩???????????????돩???????????????????????????????????????돩???????????????돩????????????????????????????돩??????????????????????????????돩???????????????돩??????????????????????????????돩???????????????돩????????????????????????????????N??????????????????돩???????????????돩??????????????????????????????돩???????????????돩???????????????????????????????????????돩???????????????돩????????????????????????????돩???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f8fabb38fabe23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8faabf8fa2eb8fa9a18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ?????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ??????????????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ????룶終???룵퓦?룴죴ゅ?????????????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ?????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ????????????????????N?????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ?????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ??????????????????????룵퓦?룴죴ゅ??????룵퓦?룴죴ゅ??룶퀛モ????룶終???룵퓦?룴죴ゅ???????????