同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ª©??????????????????¡ðíª?ª£?ª©??????????¡ð?ª©??????????????????¡ðíª?ª£??????????????????????ª©??????????????????¡ðíª?ª£?ª©??????????¡ð?ª©??????????????????¡ðíª?ª£??????????ª©??????????????????¡ðíª?ª£???????N?????????????ª©??????????????????¡ðíª?ª£?ª©??????????¡ð?ª©??????????????????¡ðíª?ª£???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????宵ｩ??????????????????｡ｪ?宵｣?宵ｩ??????????｡?宵ｩ??????????????????｡ｪ?宵｣??????????????????????宵ｩ??????????????????｡ｪ?宵｣?宵ｩ??????????｡?宵ｩ??????????????????｡ｪ?宵｣??????????宵ｩ??????????????????｡ｪ?宵｣???????N?????????????宵ｩ??????????????????｡ｪ?宵｣?宵ｩ??????????｡?宵ｩ??????????????????｡ｪ?宵｣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Å??????????????????＄蹣?Ä?Å??????????＄?Å??????????????????＄蹣?Ä??????????????????????Å??????????????????＄蹣?Ä?Å??????????＄?Å??????????????????＄蹣?Ä??????????Å??????????????????＄蹣?Ä???????N?????????????Å??????????????????＄蹣?Ä?Å??????????＄?Å??????????????????＄蹣?Ä???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룵⅝?????????????????∝咨?룵?룵⅝?????????∝?룵⅝?????????????????∝咨?룵??????????????????????룵⅝?????????????????∝咨?룵?룵⅝?????????∝?룵⅝?????????????????∝咨?룵??????????룵⅝?????????????????∝咨?룵???????N?????????????룵⅝?????????????????∝咨?룵?룵⅝?????????∝?룵⅝?????????????????∝咨?룵???????????? |