同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f | ???????????????ª£?¡ò?????????????ª£?¡ò???????????????????????ª£?¡ò??ª£?¡ò?ª£?¢´??????ª£?¡ò??????????????ª£?¡ò?????????????ª£?¡ò?????????????????????????ª£?¡ò??ª£?¡ò??N?????????????ª£?¡ò?????????????ª£?¡ò???????????????????????ª£?¡ò??ª£?¡ò?ª£?¢´??????ª£?¡ò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f | ???????????????宵｣?｡?????????????宵｣?｡???????????????????????宵｣?｡??宵｣?｡?宵｣?召ｴ??????宵｣?｡??????????????宵｣?｡?????????????宵｣?｡?????????????????????????宵｣?｡??宵｣?｡??N?????????????宵｣?｡?????????????宵｣?｡???????????????????????宵｣?｡??宵｣?｡?宵｣?召ｴ??????宵｣?｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f | ???????????????Ä?£?????????????Ä?£???????????????????????Ä?£??Ä?£?Ä?¯??????Ä?£??????????????Ä?£?????????????Ä?£?????????????????????????Ä?£??Ä?£??N?????????????Ä?£?????????????Ä?£???????????????????????Ä?£??Ä?£?Ä?¯??????Ä?£???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f8faaa33fa1f23f8faaa33f8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaa33fa1f23f3f3f3f | ???????????????룵?∫?????????????룵?∫???????????????????????룵?∫??룵?∫?룵?룫뇜?????룵?∫??????????????룵?∫?????????????룵?∫?????????????????????????룵?∫??룵?∫??N?????????????룵?∫?????????????룵?∫???????????????????????룵?∫??룵?∫?룵?룫뇜?????룵?∫???? |