同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ª¡ý??????¡ñª?????ª¡ý??????¡ñª?????????????ª¡ý??????¡ñª?????ª¡ý??????¡ñª?????????????????????????????????ª¡ý??????¡ñª?????ª¡ý??????¡ñª?????????????ª¡ý??????¡ñª?????ª¡ý??????¡ñª???????????????????N?????????????ª¡ý??????¡ñª?????ª¡ý??????¡ñª?????????????ª¡ý??????¡ñª?????ª¡ý??????¡ñª??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????宵｡???????｡ｪ?????宵｡???????｡ｪ?????????????宵｡???????｡ｪ?????宵｡???????｡ｪ?????????????????????????????????宵｡???????｡ｪ?????宵｡???????｡ｪ?????????????宵｡???????｡ｪ?????宵｡???????｡ｪ???????????????????N?????????????宵｡???????｡ｪ?????宵｡???????｡ｪ?????????????宵｡???????｡ｪ?????宵｡???????｡ｪ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Á??????¢?????Á??????¢?????????????Á??????¢?????Á??????¢?????????????????????????????????Á??????¢?????Á??????¢?????????????Á??????¢?????Á??????¢???????????????????N?????????????Á??????¢?????Á??????¢?????????????Á??????¢?????Á??????¢??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룵∨??????∵룵?????룵∨??????∵룵?????????????룵∨??????∵룵?????룵∨??????∵룵?????????????????????????????????룵∨??????∵룵?????룵∨??????∵룵?????????????룵∨??????∵룵?????룵∨??????∵룵???????????????????N?????????????룵∨??????∵룵?????룵∨??????∵룵?????????????룵∨??????∵룵?????룵∨??????∵룵??????????????????????? |