同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????©Ê????????????¥³???©Ê?????????????????¥³???©Ê??????????????©Ê????????????¥³???©Ê?????????????????¥³???©Ê???????????????????????????©Ê????????????¥³???©Ê?????????????????¥³???©Ê??????????????©Ê????????????¥³???©Ê?????????????????¥³???©Ê????????????N?????????????©Ê????????????¥³???©Ê?????????????????¥³???©Ê??????????????©Ê????????????¥³???©Ê?????????????????¥³???©Ê????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????娼ハ????????????・ウ???娼ハ?????????????????・ウ???娼ハ??????????????娼ハ????????????・ウ???娼ハ?????????????????・ウ???娼ハ???????????????????????????娼ハ????????????・ウ???娼ハ?????????????????・ウ???娼ハ??????????????娼ハ????????????・ウ???娼ハ?????????????????・ウ???娼ハ????????????N?????????????娼ハ????????????・ウ???娼ハ?????????????????・ウ???娼ハ??????????????娼ハ????????????・ウ???娼ハ?????????????????・ウ???娼ハ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ʼn????????????コ???ʼn?????????????????コ???ʼn??????????????ʼn????????????コ???ʼn?????????????????コ???ʼn???????????????????????????ʼn????????????コ???ʼn?????????????????コ???ʼn??????????????ʼn????????????コ???ʼn?????????????????コ???ʼn????????????N?????????????ʼn????????????コ???ʼn?????????????????コ???ʼn??????????????ʼn????????????コ???ʼn?????????????????コ???ʼn????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룴힘???????????Ⅳ???룴힘????????????????Ⅳ???룴힘?????????????룴힘???????????Ⅳ???룴힘????????????????Ⅳ???룴힘??????????????????????????룴힘???????????Ⅳ???룴힘????????????????Ⅳ???룴힘?????????????룴힘???????????Ⅳ???룴힘????????????????Ⅳ???룴힘???????????N?????????????룴힘???????????Ⅳ???룴힘????????????????Ⅳ???룴힘?????????????룴힘???????????Ⅳ???룴힘????????????????Ⅳ???룴힘???????????????? |