同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????©Á«Â?«ò???????????????????????©Á«Â?«ò???????©Á©Î?«òN?????????????©Á«Â?«ò????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????娼ﾁ将ﾂ?将???????????????????????娼ﾁ将ﾂ?将???????娼ﾁ娼ﾎ?将?????????????娼ﾁ将ﾂ?将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æî?ý???????????????????????æî?ý???????æß?ýN?????????????æî?ý????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룴햶ヂ?룶終??????????????????????룴햶ヂ?룶終??????룴햶⒝?룶住?????????????룴햶ヂ?룶終???????????? |