同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????©ÁB?«´??«ª???U??????????????©ÁB?«´??«ª???U???????????©ÁB?«´??«ª???U???????????????????????????????©ÁB?«´??«ª???U??????????????©ÁB?«´??«ª???U???????????©ÁB?«´??«ª???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁB?«´??«ª???U??????????????©ÁB?«´??«ª???U???????????©ÁB?«´??«ª???U???????????????????????????????©ÁB?«´??«ª???U??????????????©ÁB?«´??«ª???U???????????©ÁB?«´??«ª???U????????????????????????????????????????????N?????????????©ÁB?«´??«ª???U??????????????©ÁB?«´??«ª???U???????????©ÁB?«´??«ª???U???????????????????????????????©ÁB?«´??«ª???U??????????????©ÁB?«´??«ª???U???????????©ÁB?«´??«ª???U???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U??????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????????????????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U??????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U??????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????????????????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U??????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U????????????????????????????????????????????N?????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U??????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????????????????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U??????????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????娼ﾁB?将ｴ??将ｪ???U???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æB?ê??ã???U??????????????æB?ê??ã???U???????????æB?ê??ã???U???????????????????????????????æB?ê??ã???U??????????????æB?ê??ã???U???????????æB?ê??ã???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?ê??ã???U??????????????æB?ê??ã???U???????????æB?ê??ã???U???????????????????????????????æB?ê??ã???U??????????????æB?ê??ã???U???????????æB?ê??ã???U????????????????????????????????????????????N?????????????æB?ê??ã???U??????????????æB?ê??ã???U???????????æB?ê??ã???U???????????????????????????????æB?ê??ã???U??????????????æB?ê??ã???U???????????æB?ê??ã???U???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????B????????????U?????????????????B????????????U??????????????B????????????U??????????????????????????????????B????????????U?????????????????B????????????U??????????????B????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????U?????????????????B????????????U??????????????B????????????U??????????????????????????????????B????????????U?????????????????B????????????U??????????????B????????????U????????????????????????????????????????????N????????????????B????????????U?????????????????B????????????U??????????????B????????????U??????????????????????????????????B????????????U?????????????????B????????????U??????????????B????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f8fabaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U??????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????????????????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U??????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????룴핦?룶뇜?룶₃??U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U??????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????????????????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U??????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????룴핦?룶뇜?룶₃??U????????????????????????????????????????????N?????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U??????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????????????????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U??????????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????룴핦?룶뇜?룶₃??U???????????????????????????????????????????????????????????????????? |