同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù???????????????????????????????????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù???????????????????????????????????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù???????????????????????????????????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù????????????©Á????«®¢ù???????©Á????«®¢ù????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢???????????????????????????????????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢???????????????????????????????????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢???????????????????????????????????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢????????????娼ﾁ????将ｮ｢???????娼ﾁ????将ｮ｢????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æ????ç¶???????æ????ç¶????????????æ????ç¶???????æ????ç¶???????????????????????????????????????????æ????ç¶???????æ????ç¶????????????æ????ç¶???????æ????ç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ç¶???????æ????ç¶????????????æ????ç¶???????æ????ç¶???????????????????????????????????????????æ????ç¶???????æ????ç¶????????????æ????ç¶???????æ????ç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????æ????ç¶???????æ????ç¶????????????æ????ç¶???????æ????ç¶???????????????????????????????????????????æ????ç¶???????æ????ç¶????????????æ????ç¶???????æ????ç¶????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣???????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣??????????????????????????????????????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣???????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣???????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣??????????????????????????????????????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣???????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣???????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣??????????????????????????????????????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣???????????룴절???룶?瓣??????룴절???룶?瓣???????????????????????????????????????????????????????????? |