同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì???????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì?????????????????????¢ú«©Ì?????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì????????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì???????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì????????????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì?????¢ú«©Ì????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì??????¢ú«©Ì???????????????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì???????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì?????????????????????¢ú«©Ì?????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì????????¢ú«©Ì????????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì???????¢ú«©Ì??????????????¢ú«©Ì?????¢ú«©Ì????¢ú«©Ì?????????¢ú«©Ì????????????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì???????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì?????????????????????¢ú«©Ì?????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì????????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì??¡¯«????¢ú«©Ì???????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì????????????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì?????¢ú«©Ì????¢ú«©Ì??????????¢ú«©Ì??????¢ú«©Ì????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ?????????????????????召尞ｩﾌ?????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ????????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ????????????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ??????召尞ｩﾌ???????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ?????????????????????召尞ｩﾌ?????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ????????召尞ｩﾌ????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ??????????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ????召尞ｩﾌ?????????召尞ｩﾌ????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ?????????????????????召尞ｩﾌ?????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ????????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????召尞ｩﾌ???????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ????????????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ??????召尞ｩﾌ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????????????????????¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????¨????????????????????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????????????????????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fab3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛???????룫懈㈛??????????룫懈㈛?????????????????????룫懈㈛?????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛????????룫懈㈛??????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛???????룫懈㈛??????????룫懈㈛????????????룫懈㈛??????????룫懈㈛?????룫懈㈛????룫懈㈛??????????룫懈㈛??????룫懈㈛???????????????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛???????룫懈㈛??????????룫懈㈛?????????????????????룫懈㈛?????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛????????룫懈㈛????????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛???????룫懈㈛??????????????룫懈㈛?????룫懈㈛????룫懈㈛?????????룫懈㈛????????????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛???????룫懈㈛??????????룫懈㈛?????????????????????룫懈㈛?????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛????????룫懈㈛??????????룫懈㈛??’룶????룫懈㈛???????룫懈㈛??????????룫懈㈛????????????룫懈㈛??????????룫懈㈛?????룫懈㈛????룫懈㈛??????????룫懈㈛??????룫懈㈛????????? |