同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f | ???????????????¢ð?¢ì?????????¢ð?¢ì???¢ì¢ð?¡ñ«³??¢íª¡??«ª?????????????¢ð?¢ì??????????¢ð?¢ì???¢ì¢ð?N?????????????¢ð?¢ì?????????¢ð?¢ì???¢ì¢ð?¡ñ«³??¢íª¡??«ª??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f | ???????????????召?召?????????召?召???召?｢?｡ｫｳ??召尞ｪ｡??将ｪ?????????????召?召??????????召?召???召?｢?N?????????????召?召?????????召?召???召?｢?｡ｫｳ??召尞ｪ｡??将ｪ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f | ???????????????¤?ª?????????¤?ª???ª¤?¢ë??©Á??ã?????????????¤?ª??????????¤?ª???ª¤?N?????????????¤?ª?????????¤?ª???ª¤?¢ë??©Á??ã??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f | ???????????????????????????????????????????쏢???????폪????????????????????????????????????????????????쏢??N?????????????????????????????????????????쏢???????폪????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabb33f3f8fa2ed8faaa13f3f8fabaa3f3f3f | ???????????????룫栓룫洧????????룫栓룫洧??룫鷹??∵룶끗?룫日ぁ??룶₃????????????룫栓룫洧?????????룫栓룫洧??룫鷹??N?????????????룫栓룫洧????????룫栓룫洧??룫鷹??∵룶끗?룫日ぁ??룶₃?? |