同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¢í¡à????¢í©Ì???????¢Â??????????????U????????????¢í¡à????¢í©Ì???????¢Â??????????????U??????????????????¢Â???????????????????????¡ñ¢î????W?????????????¢í¡à????¢í©Ì???????¢Â??????????????U????????????¢í¡à????¢í©Ì???????¢Â??????????????U????????????????????¢Â???????????????????????¡ñ¢î??????????????????¢í¡à????¢í©Ì???????¢Â??????????????U????????????¢í¡à????¢í©Ì???????¢Â??????????????U??????????????????¢Â???????????????????????¡ñ¢î????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????召悅????召尞ｩﾌ???????召ﾂ??????????????U????????????召悅????召尞ｩﾌ???????召ﾂ??????????????U??????????????????召ﾂ???????????????????????｡｢????W?????????????召悅????召尞ｩﾌ???????召ﾂ??????????????U????????????召悅????召尞ｩﾌ???????召ﾂ??????????????U????????????????????召ﾂ???????????????????????｡｢??????????????????召悅????召尞ｩﾌ???????召ﾂ??????????????U????????????召悅????召尞ｩﾌ???????召ﾂ??????????????U??????????????????召ﾂ???????????????????????｡｢????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????©÷????©ø???????¡??????????????U????????????©÷????©ø???????¡??????????????U??????????????????¡???????????????????????¢®????W?????????????©÷????©ø???????¡??????????????U????????????©÷????©ø???????¡??????????????U????????????????????¡???????????????????????¢®??????????????????©÷????©ø???????¡??????????????U????????????©÷????©ø???????¡??????????????U??????????????????¡???????????????????????¢®????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????폩?????????????????????????U???????????????????????폩?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????폩?????????????????????????U???????????????????????폩?????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩?????????????????????????U???????????????????????폩?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룫立削???룫日㈛???????룫집?????????????U????????????룫立削???룫日㈛???????룫집?????????????U??????????????????룫집??????????????????????∵룫荏???W?????????????룫立削???룫日㈛???????룫집?????????????U????????????룫立削???룫日㈛???????룫집?????????????U????????????????????룫집??????????????????????∵룫荏?????????????????룫立削???룫日㈛???????룫집?????????????U????????????룫立削???룫日㈛???????룫집?????????????U??????????????????룫집??????????????????????∵룫荏???W??? |