同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢í©Ì¡ñ¢î????¢í©Ì????¢í¡à??¢Â????????????????????????¢í©Ì¡ñ¢î????¢í©Ì????¢í¡à??¢Â????????????¢í©Ì¡ñ¢î????¡ñ¢´????¡ñ¡???N?????????????¢í©Ì¡ñ¢î????¢í©Ì????¢í¡à??¢Â?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????召尞ｩﾌ｡｢????召尞ｩﾌ????召悅??召ﾂ????????????????????????召尞ｩﾌ｡｢????召尞ｩﾌ????召悅??召ﾂ????????????召尞ｩﾌ｡｢????｡｢ｴ????｡ｭ???N?????????????召尞ｩﾌ｡｢????召尞ｩﾌ????召悅??召ﾂ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????©ø¢®????©ø????©÷??¡????????????????????????©ø¢®????©ø????©÷??¡????????????©ø¢®????¢¯????¢´???N?????????????©ø¢®????©ø????©÷??¡?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????폩̡????????폩?????????????????????????????????????????폩̡????????폩?????????????????????????????폩̡????????????????N???????????????폩̡????????폩????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫日㈛∵룫荏???룫日㈛????룫立削?룫집???????????????????????룫日㈛∵룫荏???룫日㈛????룫立削?룫집???????????룫日㈛∵룫荏???∵룫뇜???∵∼???N?????????????룫日㈛∵룫荏???룫日㈛????룫立削?룫집????????????? |