同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f | ???????????????¢ÄªØªÂª©??????????????????????????¢ÄªØªÂª©??????????????????????????????????????????????¢ÄªØªÂª©????????????¢ÄªØªÂª©?????????????????????????????¢ÄªØªÂª©?????????????????¢ÄªØªÂª©????????«¤ª¿?????????????¢ÄªØªÂª©??????????????????????????¢ÄªØªÂª©??????????????????????????????????????????????¢ÄªØªÂª©????????????¢ÄªØªÂª©????????????????????????????????????????????????¢ÄªØªÂª©????????????¢ÄªØªÂª©??????????????¢ÄªØªÂª©????????N?????????????¢ÄªØªÂª©??????????????????????????¢ÄªØªÂª©??????????????????????????????????????????????¢ÄªØªÂª©????????????¢ÄªØªÂª©?????????????????????????????¢ÄªØªÂª©?????????????????¢ÄªØªÂª©????????«¤ª¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f | ???????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ??????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ??????????????????????????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ?????????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ?????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????将､宵ｿ?????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ??????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ??????????????????????????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????????????????????????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ??????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????N?????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ??????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ??????????????????????????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ?????????????????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ?????????????????召ﾄ宵ﾘ宵ﾂ宵ｩ????????将､宵ｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f | ???????????????¿ÕÎÅ??????????????????????????¿ÕÎÅ??????????????????????????????????????????????¿ÕÎÅ????????????¿ÕÎÅ?????????????????????????????¿ÕÎÅ?????????????????¿ÕÎÅ????????âÍ?????????????¿ÕÎÅ??????????????????????????¿ÕÎÅ??????????????????????????????????????????????¿ÕÎÅ????????????¿ÕÎÅ????????????????????????????????????????????????¿ÕÎÅ????????????¿ÕÎÅ??????????????¿ÕÎÅ????????N?????????????¿ÕÎÅ??????????????????????????¿ÕÎÅ??????????????????????????????????????????????¿ÕÎÅ????????????¿ÕÎÅ?????????????????????????????¿ÕÎÅ?????????????????¿ÕÎÅ????????âÍ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f | ?????????????????ď?؏???????????????????????????????ď?؏???????????????????????????????????????????????????ď?؏?????????????????ď?؏??????????????????????????????????ď?؏??????????????????????ď?؏????????????????????????????????ď?؏???????????????????????????????ď?؏???????????????????????????????????????????????????ď?؏?????????????????ď?؏?????????????????????????????????????????????????????ď?؏?????????????????ď?؏???????????????????ď?؏???????????N???????????????ď?؏???????????????????????????????ď?؏???????????????????????????????????????????????????ď?؏?????????????????ď?؏??????????????????????????????????ď?؏??????????????????????ď?؏???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faad88faac28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faabf3f3f3f | ???????????????룫휁へ룵혧ぉ??????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ??????????????????????????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ????????????룫휁へ룵혧ぉ?????????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ?????????????????룫휁へ룵혧ぉ????????룶쨵た?????????????룫휁へ룵혧ぉ??????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ??????????????????????????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ????????????룫휁へ룵혧ぉ????????????????????????????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ????????????룫휁へ룵혧ぉ??????????????룫휁へ룵혧ぉ????????N?????????????룫휁へ룵혧ぉ??????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ??????????????????????????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ????????????룫휁へ룵혧ぉ?????????????????????????????룫휁へ룵혧ぉ?????????????????룫휁へ룵혧ぉ????????룶쨵た??? |