同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Ã?¡ò¢ë????????????????????????¢Ã?¡ò¢ë?????????¢Ã?¡ò¢ë???N?????????????¢Ã?¡ò¢ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????召テ?。「????????????????????????召テ?。「?????????召テ?。「???N?????????????召テ?。「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¦?£º????????????????????????¦?£º?????????¦?£º???N?????????????¦?£º?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫찹∫룫熉???????????????????????룫찹∫룫熉????????룫찹∫룫熉??N?????????????룫찹∫룫熉????????????? |