同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Â«Ð?¢ì¡ñí«ò?¡ñ«´«å????????J????????????¢Â«Ð?¢ì¡ñí«ò?¡ñ«´«å????????H????????????????¢Â«Ð?¢ì¡ñí«ò?¡ñ«´«å????????J????????N?????????????¢Â«Ð?¢ì¡ñí«ò?¡ñ«´«å????????J????????????¢Â«Ð?¢ì¡ñí«ò?¡ñ«´«å????????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将????????J????????????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将????????H????????????????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将????????J????????N?????????????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将????????J????????????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将????????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????¡ñ?ª¢蹕?¢êû????????J????????????¡ñ?ª¢蹕?¢êû????????H????????????????¡ñ?ª¢蹕?¢êû????????J????????N?????????????¡ñ?ª¢蹕?¢êû????????J????????????¡ñ?ª¢蹕?¢êû????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f1edabf23fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????J????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????H????????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????J????????N?????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????J????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????H?????? |