同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Â©°??¢í????????????¢Â©°??¢í????????????????????????????????¢Â©°??¢í????????????¢Â©°??¢í??????????N?????????????¢Â©°??¢í????????????¢Â©°??¢í?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????召ツ娼ー??召????????????召ツ娼ー??召????????????????????????????????召ツ娼ー??召????????????召ツ娼ー??召??????????N?????????????召ツ娼ー??召????????????召ツ娼ー??召?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡Þ??©????????????¡Þ??©????????????????????????????????¡Þ??©????????????¡Þ??©??????????N?????????????¡Þ??©????????????¡Þ??©?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫혧ʼn??룫薏???????????룫혧ʼn??룫薏???????????????????????????????룫혧ʼn??룫薏???????????룫혧ʼn??룫薏?????????N?????????????룫혧ʼn??룫薏???????????룫혧ʼn??룫薏????????????????????? |