同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Â©°??¢????????????¢Â©°??¢????????????????????????????????¢Â©°??¢????????????¢Â©°??¢??????????N?????????????¢Â©°??¢????????????¢Â©°??¢?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????召ﾂ娼ｰ??召????????????召ﾂ娼ｰ??召????????????????????????????????召ﾂ娼ｰ??召????????????召ﾂ娼ｰ??召??????????N?????????????召ﾂ娼ｰ??召????????????召ﾂ娼ｰ??召?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡Þ??????????????¡Þ??????????????????????????????????¡Þ??????????????¡Þ????????????N?????????????¡Þ??????????????¡Þ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫혧ʼn??룫????????????룫혧ʼn??룫????????????????????????????????룫혧ʼn??룫????????????룫혧ʼn??룫??????????N?????????????룫혧ʼn??룫????????????룫혧ʼn??룫?????????????????????? |