同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì???????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì???????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì???N?????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì??????????????????¢Â¢í?????¡ñªÒ¢í©Ì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ??????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ??????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ???????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ???????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ???N?????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ??????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ??????????????????召ツ召?????。ェメ召尞ゥフ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????????¡©?????¢Ò©ø????????????????¡©?????¢Ò©ø????????????????¡©?????¢Ò©ø??????????????????¡©?????¢Ò©ø??????????????????¡©?????¢Ò©ø???????????????¡©?????¢Ò©ø????????????????¡©?????¢Ò©ø????????????????¡©?????¢Ò©ø???????????????????¡©?????¢Ò©ø???N?????????????¡©?????¢Ò©ø????????????????¡©?????¢Ò©ø????????????????¡©?????¢Ò©ø??????????????????¡©?????¢Ò©ø??????????????????¡©?????¢Ò©ø????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ҏ?폩????????????????????????????ҏ?폩????????????????????????????ҏ?폩??????????????????????????????ҏ?폩??????????????????????????????ҏ?폩???????????????????????????ҏ?폩????????????????????????????ҏ?폩????????????????????????????ҏ?폩???????????????????????????????ҏ?폩????N????????????????????????ҏ?폩????????????????????????????ҏ?폩????????????????????????????ҏ?폩??????????????????????????????ҏ?폩??????????????????????????????ҏ?폩?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f | ???????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯???????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯???????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯?????????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯?????????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯??????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯???????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯???????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯??????????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯??N?????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯???????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯???????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯?????????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯?????????????????룫혧??????∵룵欄?룴邯???? |