同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b48fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Â¢´?¡ñª¤??????????????????????????¢Â¢´?¡ñª¤????????¢Â¢´?¡ñª¤?¢Â¢´¢Â«Ð????????????????¢Â¢´?¡ñª¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b48fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????召ツ召エ?。ェ、??????????????????????????召ツ召エ?。ェ、????????召ツ召エ?。ェ、?召ツ召エ召ツ将ミ????????????????召ツ召エ?。ェ、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b48fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡¯?¢Â??????????????????????????¡¯?¢Â????????¡¯?¢Â?¡¯¡ñ????????????????¡¯?¢Â???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b48fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b48fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫혧¤?∵룵}?????????????????????????룫혧¤?∵룵}???????룫혧¤?∵룵}룫혧¤룫혧バ????????????????룫혧¤?∵룵}??????????????? |