同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¢Â?¡ß???¢Â?¡ß?¢Â?¢í????U????????????¢Â?¡ß???¢Â?¡ß?¢Â?¢í????U????????????????W?????????????¢Â?¡ß???¢Â?¡ß?¢Â?¢í????U????????????¢Â?¡ß???¢Â?¡ß?¢Â?¢í????U???????????????????¢Â?¡ß?¡ñ?¡??¢Â?¡ß???¢Â?¡ß???¢í?????¢Â?¡ß???¢Â?¡ß?¡ñ?¡??????????????¢Â?¡ß???¢Â?¡ß?¢Â?¢í????U????????????¢Â?¡ß???¢Â?¡ß?¢Â?¢í????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ?召ﾂ?召????U????????????召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ?召ﾂ?召????U????????????????W?????????????召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ?召ﾂ?召????U????????????召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ?召ﾂ?召????U???????????????????召ﾂ?｡ﾟ?｡?｡ｭ??召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ???召?????召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ?｡?｡ｭ??????????????召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ?召ﾂ?召????U????????????召ﾂ?｡ﾟ???召ﾂ?｡ﾟ?召ﾂ?召????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¡?×???¡?×?¡?©????U????????????¡?×???¡?×?¡?©????U????????????????W?????????????¡?×???¡?×?¡?©????U????????????¡?×???¡?×?¡?©????U???????????????????¡?×?¢?´??¡?×???¡?×???©?????¡?×???¡?×?¢?´??????????????¡?×???¡?×?¡?©????U????????????¡?×???¡?×?¡?©????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U????????????????W????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f8fa2c23fa1df3f8fa2c23f8fa2ed3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룫집◆???룫집◆?룫집룫薏???U????????????룫집◆???룫집◆?룫집룫薏???U????????????????W?????????????룫집◆???룫집◆?룫집룫薏???U????????????룫집◆???룫집◆?룫집룫薏???U???????????????????룫집◆?∵?∼??룫집◆???룫집◆???룫薏????룫집◆???룫집◆?∵?∼??????????????룫집◆???룫집◆?룫집룫薏???U????????????룫집◆???룫집◆?룫집룫薏???U????????????????W??? |