ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????¢Â?¢Â???¡????????¢Â?¢Â???¡??¢Â?¢Â???¢Â©°¢Â¢´???????????????¢Â?¢Â???¡????????¢Â?¢Â???¡??¢Â?¢Â???¢Â©°¢Â¢´????????????????????????????????¢Â?¢Â???¡????????¢Â?¢Â???¡??¢Â?¢Â???¢Â©°¢Â¢´???????????????¢Â?¢Â???¡????????¢Â?¢Â???¡??¢Â?¢Â???¢Â©°¢Â¢´???????????????N?????????????¢Â?¢Â???¡????????¢Â?¢Â???¡??¢Â?¢Â???¢Â©°¢Â¢´???????????????¢Â?¢Â???¡????????¢Â?¢Â???¡??¢Â?¢Â???¢Â©°¢Â¢´??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????召ﾂ?召ﾂ???｡????????召ﾂ?召ﾂ???｡??召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????????召ﾂ?召ﾂ???｡????????召ﾂ?召ﾂ???｡??召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????????????????召ﾂ?召ﾂ???｡????????召ﾂ?召ﾂ???｡??召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????????召ﾂ?召ﾂ???｡????????召ﾂ?召ﾂ???｡??召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????????N?????????????召ﾂ?召ﾂ???｡????????召ﾂ?召ﾂ???｡??召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????????召ﾂ?召ﾂ???｡????????召ﾂ?召ﾂ???｡??召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????¡?¡???????????¡?¡?????¡?¡???¡Þ¡¯???????????????¡?¡???????????¡?¡?????¡?¡???¡Þ¡¯????????????????????????????????¡?¡???????????¡?¡?????¡?¡???¡Þ¡¯???????????????¡?¡???????????¡?¡?????¡?¡???¡Þ¡¯???????????????N?????????????¡?¡???????????¡?¡?????¡?¡???¡Þ¡¯???????????????¡?¡???????????¡?¡?????¡?¡???¡Þ¡¯??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3fa13f3f8fa2c23f8fa2c23f3f3f8fa2c28fa9b08fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????룫집룫집??????????룫집룫집????룫집룫집??룫혧ŉ룫혧¤???????????????룫집룫집??????????룫집룫집????룫집룫집??룫혧ŉ룫혧¤????????????????????????????????룫집룫집??????????룫집룫집????룫집룫집??룫혧ŉ룫혧¤???????????????룫집룫집??????????룫집룫집????룫집룫집??룫혧ŉ룫혧¤???????????????N?????????????룫집룫집??????????룫집룫집????룫집룫집??룫혧ŉ룫혧¤???????????????룫집룫집??????????룫집룫집????룫집룫집??룫혧ŉ룫혧¤??????????????????????