同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò????????????¢Â???«Ò?????????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò????????????¢Â???«Ò?????????????????????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò????????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò????????????¢Â???«Ò?????????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò????????????¢Â???«Ò????????????????????N?????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò????????????¢Â???«Ò?????????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò????????????¢Â???«Ò?????????????????????????????¢Â???«Ò???????¢Â???«Ò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f | ???????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ????????????召ツ???将メ?????????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ????????????召ツ???将メ?????????????????????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ????????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ????????????召ツ???将メ?????????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ????????????召ツ???将メ????????????????????N?????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ????????????召ツ???将メ?????????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ????????????召ツ???将メ?????????????????????????????召ツ???将メ???????召ツ???将メ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f | ???????????????¡???ò???????¡???ò????????????¡???ò?????????????????¡???ò???????¡???ò????????????¡???ò?????????????????????????????¡???ò???????¡???ò????????????????¡???ò???????¡???ò????????????¡???ò?????????????????¡???ò???????¡???ò????????????¡???ò????????????????????N?????????????¡???ò???????¡???ò????????????¡???ò?????????????????¡???ò???????¡???ò????????????¡???ò?????????????????????????????¡???ò???????¡???ò?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f | ???????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌???????????룫집??룶忌????????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌???????????룫집??룶忌????????????????????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌???????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌???????????룫집??룶忌????????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌???????????룫집??룶忌???????????????????N?????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌???????????룫집??룶忌????????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌???????????룫집??룶忌????????????????????????????룫집??룶忌??????룫집??룶忌????? |