ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢????????????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢???????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢?????????????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢????????????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢??????????????????????????????????????????N?????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢????????????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢???????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â©Ã?¢?¢????¢?¢????¢?¢???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢????????????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢???????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢?????????????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢????????????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢??????????????????????????????????????????N?????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢????????????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢???????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ娼ﾃ?召?｢????召?｢????召?｢???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????¡ð??????????????????????????????????¡ð?????????????????????????????????????????????????????¡ð???????????????????????????????????¡ð??????????????????????????????????¡ð??????????????????????????????????????????????????????N???????????????¡ð??????????????????????????????????¡ð?????????????????????????????????????????????????????¡ð???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9c33f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨???????????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨??????????????????????????????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨????????????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨???????????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨?????????????????????????????????????????N?????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨???????????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨??????????????????????????????????????룫??룫혧㈒?룫?∨???룫?∨???룫?∨??????????