同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢?¢?¡ñªÀ??¢?¢????¢?¢??¢???¡ñ¡Þ?????¢?¢??¢?????¢?¢????¢?¢????¢?¢??¢???¡ñ«Â?????????????????????????¢?¢?¡ñªÀ??¢?¢????¢?¢??¢???¡ñ¡Þ?????¢?¢??¢?????¢?¢????¢?¢????¢?¢??¢???¡ñ«Â??????????????????????????¢?¢?¡ñªÀ??¢?¢????¢?¢??¢???¡ñ¡Þ?????¢?¢??¢?????¢?¢????¢?¢????¢?¢??¢???¡ñ«Â??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????召?「?。ェタ??召?「????召?「??召???。゙?????召?「??召?????召?「????召?「????召?「??召???。ォツ?????????????????????????召?「?。ェタ??召?「????召?「??召???。゙?????召?「??召?????召?「????召?「????召?「??召???。ォツ??????????????????????????召?「?。ェタ??召?「????召?「??召???。゙?????召?「??召?????召?「????召?「????召?「??召???。ォツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Ì?????????????¢±?????????????????????????????¢î???????????????????????????¢Ì?????????????¢±?????????????????????????????¢î????????????????????????????¢Ì?????????????¢±?????????????????????????????¢î??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faac03f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룫?∨∵룵웡?룫?∨???룫?∨?룫???∵◇?????룫?∨?룫?????룫?∨???룫?∨???룫?∨?룫???∵룶집????????????????????????룫?∨∵룵웡?룫?∨???룫?∨?룫???∵◇?????룫?∨?룫?????룫?∨???룫?∨???룫?∨?룫???∵룶집?????????????????????????룫?∨∵룵웡?룫?∨???룫?∨?룫???∵◇?????룫?∨?룫?????룫?∨???룫?∨???룫?∨?룫???∵룶집?????????????? |