同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\?????????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\?????????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\??????????????????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\?????????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\?????????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\????????????????N??è\??³??????????N?????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\?????????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\?????????????????N??è\??³???è\??è\??N??è\??????è\??????è\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔?????????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔?????????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔??????????????????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔?????????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔?????????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔????????????????蒐??鐔??竜??????????N?????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔?????????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔?????????????????蒐??鐔??竜???鐔??鐔??蒐??鐔??????鐔??????鐔???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\??????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\??????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\???????????????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\??????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\??????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\?????????????????N???\??????????????N??????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\??????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\??????????????????N???\????????\???\???N???\???????\???????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3f97b33f3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛?????????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛?????????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛??????????????????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛?????????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛?????????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛????????????????뢓??瀛??뿳??????????N?????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛?????????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛?????????????????뢓??瀛??뿳???瀛??瀛??뢓??瀛??????瀛??????瀛???????????????? |