同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï??ê??ë??æ??ì??????????????????????????ï??ê??ë??æ??ì??????????ï??ê??ë??æ??ì??????????????????ï??ê??ë??æ??ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????偲識??偲蒔??偲辞??偲示??偲汐??????????????????????????偲識??偲蒔??偲辞??偲示??偲汐??????????偲識??偲蒔??偲辞??偲示??偲汐??????????????????偲識??偲蒔??偲辞??偲示??偲汐???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テッ??テェ??テォ??テヲ??テャ??????????????????????????テッ??テェ??テォ??テヲ??テャ??????????テッ??テェ??テォ??テヲ??テャ??????????????????テッ??テェ??テォ??テヲ??テャ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Î????Î????Î????Î????Î????????????????????????????Î????Î????Î????Î????Î????????????Î????Î????Î????Î????Î????????????????????Î????Î????Î????Î????Î????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaa3f3f8ec38eab3f3f8ec38ea63f3f8ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렻렞??렻렕??렻렖??렻렑??렻렗??????????????????????????렻렞??렻렕??렻렖??렻렑??렻렗??????????렻렞??렻렕??렻렖??렻렑??렻렗??????????????????렻렞??렻렕??렻렖??렻렑??렻렗???????????????? |