同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¾īÃÈľīå????????????¾īÃÈľīå??????????????????????????????????????¾īÃÈľīå????????????¾īÃÈľīå????????????N?????????????¾īÃÈľīå????????????¾īÃÈľīå???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篠セト辞偲ネトセト辞偲磁????????????篠セト辞偲ネトセト辞偲磁??????????????????????????????????????篠セト辞偲ネトセト辞偲磁????????????篠セト辞偲ネトセト辞偲磁????????????N?????????????篠セト辞偲ネトセト辞偲磁????????????篠セト辞偲ネトセト辞偲磁???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ渉ォテ板渉ォテ・????????????ツ渉ォテ板渉ォテ・??????????????????????????????????????ツ渉ォテ板渉ォテ・????????????ツ渉ォテ板渉ォテ・????????????N?????????????ツ渉ォテ板渉ォテ・????????????ツ渉ォテ板渉ォテ・???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¾Ď????ľĎ??Î??????????????¾Ď????ľĎ??Î????????????????????????????????????????¾Ď????ľĎ??Î??????????????¾Ď????ľĎ??Î?????????????N??????????????¾Ď????ľĎ??Î??????????????¾Ď????ľĎ??Î????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec3c8c4bec48eab8ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렺씻렖렻후씻렖렻렏????????????렺씻렖렻후씻렖렻렏??????????????????????????????????????렺씻렖렻후씻렖렻렏????????????렺씻렖렻후씻렖렻렏????????????N?????????????렺씻렖렻후씻렖렻렏????????????렺씻렖렻후씻렖렻렏???????????????????????????? |