同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼ĩ¼ģ???????????????????????????????¼ĩ¼ģ???????????????????????????????¼ĩ¼ģ??????????????????????¼ĩ¼ģ?????????????????????????????¼ĩ¼ģ???????????????????????????????¼ĩ¼ģ???????????????????????????????¼ĩ¼ģ??????????????????????¼ĩ¼ģ?????????????????????????¼ĩ¼ģ??????????????????????¼ĩ¼ģ??????????????????¼ĩ¼ģ????N?????????????¼ĩ¼ģ???????????????????????????????¼ĩ¼ģ???????????????????????????????¼ĩ¼ģ??????????????????????¼ĩ¼ģ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽???????????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽???????????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽?????????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽???????????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽???????????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽?????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽????N?????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽???????????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽???????????????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????????????????????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣???????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣???????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣??????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣?????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣???????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣???????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣??????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣?????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣??????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣????N?????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣???????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣???????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣??????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????¼Ď??¼Ď????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????¼Ď??¼Ď????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????????????????¼Ď??¼Ď????????????????????????¼Ď??¼Ď????????????????????¼Ď??¼Ď?????N??????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????¼Ď??¼Ď????????????????????????¼Ď??¼Ď???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렺셍렔렺셍렍???????????????????????????????렺셍렔렺셍렍???????????????????????????????렺셍렔렺셍렍??????????????????????렺셍렔렺셍렍?????????????????????????????렺셍렔렺셍렍???????????????????????????????렺셍렔렺셍렍???????????????????????????????렺셍렔렺셍렍??????????????????????렺셍렔렺셍렍?????????????????????????렺셍렔렺셍렍??????????????????????렺셍렔렺셍렍??????????????????렺셍렔렺셍렍????N?????????????렺셍렔렺셍렍???????????????????????????????렺셍렔렺셍렍???????????????????????????????렺셍렔렺셍렍??????????????????????렺셍렔렺셍렍??????????????????? |