同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡Ç?????????????????¡Ç???????????????????¡Ç??????????????????¡Ç?????????????????¡Ç????????????????N?????????????¡Ç?????????????????¡Ç???????????????????¡Ç???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篠。ヌ?????????????????篠。ヌ???????????????????篠。ヌ??????????????????篠。ヌ?????????????????篠。ヌ????????????????N?????????????篠。ヌ?????????????????篠。ヌ???????????????????篠。ヌ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ’?????????????????ツ’???????????????????ツ’??????????????????ツ’?????????????????ツ’????????????????N?????????????ツ’?????????????????ツ’???????????????????ツ’???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡???????????????????¡?????????????????????¡????????????????????¡???????????????????¡?????????????????N??????????????¡???????????????????¡?????????????????????¡????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렺′?????????????????렺′???????????????????렺′??????????????????렺′?????????????????렺′????????????????N?????????????렺′?????????????????렺′???????????????????렺′???????? |