同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????½¥???????????½¥??????????½¥??????????????½¥????????????½¥???????????½¥??????????½¥??????????????½¥??????????½¥?????????????????????½¥???????????½¥???????????½¥???????????½¥???????????????????????½¥???????????½¥??????????½¥??????????????½¥????????????½¥???????????½¥??????????½¥??????????????½¥??????????½¥???????????????N?????????????½¥???????????½¥??????????½¥??????????????½¥????????????½¥???????????½¥??????????½¥??????????????½¥??????????½¥?????????????????????½¥???????????½¥???????????½¥???????????½¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????漆磁???????????漆磁??????????漆磁??????????????漆磁????????????漆磁???????????漆磁??????????漆磁??????????????漆磁??????????漆磁?????????????????????漆磁???????????漆磁???????????漆磁???????????漆磁???????????????????????漆磁???????????漆磁??????????漆磁??????????????漆磁????????????漆磁???????????漆磁??????????漆磁??????????????漆磁??????????漆磁???????????????N?????????????漆磁???????????漆磁??????????漆磁??????????????漆磁????????????漆磁???????????漆磁??????????漆磁??????????????漆磁??????????漆磁?????????????????????漆磁???????????漆磁???????????漆磁???????????漆磁????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ス・???????????ス・??????????ス・??????????????ス・????????????ス・???????????ス・??????????ス・??????????????ス・??????????ス・?????????????????????ス・???????????ス・???????????ス・???????????ス・???????????????????????ス・???????????ス・??????????ス・??????????????ス・????????????ス・???????????ス・??????????ス・??????????????ス・??????????ス・???????????????N?????????????ス・???????????ス・??????????ス・??????????????ス・????????????ス・???????????ス・??????????ス・??????????????ス・??????????ス・?????????????????????ス・???????????ス・???????????ス・???????????ス・????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렰렏???????????렰렏??????????렰렏??????????????렰렏????????????렰렏???????????렰렏??????????렰렏??????????????렰렏??????????렰렏?????????????????????렰렏???????????렰렏???????????렰렏???????????렰렏???????????????????????렰렏???????????렰렏??????????렰렏??????????????렰렏????????????렰렏???????????렰렏??????????렰렏??????????????렰렏??????????렰렏???????????????N?????????????렰렏???????????렰렏??????????렰렏??????????????렰렏????????????렰렏???????????렰렏??????????렰렏??????????????렰렏??????????렰렏?????????????????????렰렏???????????렰렏???????????렰렏???????????렰렏????????????? |