同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f8ebb3fccedcdf13fcced3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f | ???????????????»?£?»?????????»??»?ºí?»??????????????»?£?»????????»?£?»??»?ÌíÍñ?Ìí?º??????????????»?£?»?????????»??»?ºí?»???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f8ebb3fccedcdf13fcced3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f | ???????????????悉?璽?悉?????????悉??悉?コ?悉??????????????悉?璽?悉????????悉?璽?悉??悉?フ楨?フ?室??????????????悉?璽?悉?????????悉??悉?コ?悉???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f8ebb3fccedcdf13fcced3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f | ???????????????サ?」?サ?????????サ??サ?鷺?サ??????????????サ?」?サ????????サ?」?サ??サ?耶卵?耶?コ??????????????サ?」?サ?????????サ??サ?鷺?サ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f8ebb3fccedcdf13fcced3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f8ebb3fccedcdf13fcced3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f8ea33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ebb3fbaed3f8ebb3f3f3f3f | ???????????????렮?렍?렮?????????렮??렮?블?렮??????????????렮?렍?렮????????렮?렍?렮??렮?警恭?警?렭??????????????렮?렍?렮?????????렮??렮?블?렮???? |