同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¶¸?§???????¹îºº?????????????¶¸?§???????¹îºº?????????????¶¸?§?????????????????????????¶¸?§????????????????????¶¸?§???????¹îºº?????????????¶¸?§???????¹îºº?????????????¶¸?§????????????????N?????????????¶¸?§???????¹îºº?????????????¶¸?§???????¹îºº?????????????¶¸?§?????????????????????????¶¸?§?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????叱失?而???????嫉鋓室?????????????叱失?而???????嫉鋓室?????????????叱失?而?????????????????????????叱失?而????????????????????叱失?而???????嫉鋓室?????????????叱失?而???????嫉鋓室?????????????叱失?而????????????????N?????????????叱失?而???????嫉鋓室?????????????叱失?而???????嫉鋓室?????????????叱失?而?????????????????????????叱失?而?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????カク?ァ???????ケ邵コ?????????????カク?ァ???????ケ邵コ?????????????カク?ァ?????????????????????????カク?ァ????????????????????カク?ァ???????ケ邵コ?????????????カク?ァ???????ケ邵コ?????????????カク?ァ????????????????N?????????????カク?ァ???????ケ邵コ?????????????カク?ァ???????ケ邵コ?????????????カク?ァ?????????????????????????カク?ァ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f8eb9eeba8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68eb83f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렧렪?렒???????렫咀렭?????????????렧렪?렒???????렫咀렭?????????????렧렪?렒?????????????????????????렧렪?렒????????????????????렧렪?렒???????렫咀렭?????????????렧렪?렒???????렫咀렭?????????????렧렪?렒????????????????N?????????????렧렪?렒???????렫咀렭?????????????렧렪?렒???????렫咀렭?????????????렧렪?렒?????????????????????????렧렪?렒?????????? |