同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f | ???????????????¶???¶?°í£«î°????????????¶???¶?°í£«íù²????????????????¶???¶?°í£«î°????????N?????????????¶???¶?°í£«î°????????????¶???¶?°í£«íù²?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f | ???????????????叱???叱?ｰ寬｣辞銧????????????叱???叱?ｰ寬｣辞凞軸????????????????叱???叱?ｰ寬｣辞銧????????N?????????????叱???叱?ｰ寬｣辞銧????????????叱???叱?ｰ寬｣辞凞軸?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f | ???????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ邂????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ逋ｲ????????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ邂????????N?????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ邂????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ逋ｲ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????펣????????????????????????펣???????????????????????????????펣???????????N??????????????????????펣????????????????????????펣???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabeeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb0ed8ea38eabedf98eb23f3f3f3f3f3f | ???????????????렧???렧?고렍렖載????????????렧???렧?고렍렖薔렡????????????????렧???렧?고렍렖載????????N?????????????렧???렧?고렍렖載????????????렧???렧?고렍렖薔렡?????? |