同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá????????????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá???????????????????????????????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá?????????????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá????????????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá??????????????????????????????????????????N?????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá????????????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá???????????????????????????????????????µåä±ê¯Ðå¡ä?«íé?¡ä?«»ô§åá??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔????????????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔???????????????????????????????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔?????????????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔????????????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔??????????????????????????????????????????N?????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔????????????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔???????????????????????????????????????七裝竺?ﾐ蝪?辞渧?｡?辞晶ｧ裔??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺???????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺?????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺??????????????????????????????????????????N?????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺???????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞?ｫ嶸ｧ縺??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????䎱???????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????????????????????????????????䎱????????????????????????????????????????????䎱???????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????䎱???????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1eaafd0e5a1e43f8eabede93fa1e43f8eab8fbbf48ea7e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮???????????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮??????????????????????????????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮????????????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮???????????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮?????????????????????????????????????????N?????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮???????????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮??????????????????????????????????????렦抑렠垣給▽?렖樟?▽?렖뤋脹㎩筮?????????? |